Le panier est vide Basket
 

SN EN 17037

Zoom
L´éclairage naturel des bâtiments
Délai de livraison: 5 - 10 Jours
 
 
  D P D+P DOD       Prix hors TVA
Allemand
TOC  
120.00 CHF
132.00 CHF
144.00 CHF
Anglais
TOC  
120.00 CHF
132.00 CHF
144.00 CHF
Français
TOC  
120.00 CHF
132.00 CHF
144.00 CHF
 
Règles établies SN/INB
Éditeur Association Suisse de Normalisation (SNV)
Comité européen CEN/TC 169 Lumière et éclairagisme
Comité national INB/NK 199 Lumière et éclairagisme
Conformément international EN 17037 (2018-12)
ICS Code 91.160.01 Eclairage en général
Pages comte 62
Poids en kg 0.18
Dieses Dokument legt Empfehlungen zur Erreichung eines hinreichenden subjektiven Helligkeitseindrucks in Innenräumen durch Tageslicht und einer ausreichenden Aussicht fest. Darüber hinaus enthält das Dokument Empfehlungen für die Dauer der Besonnung in Aufenthaltsräumen. Dieses Dokument bietet Informationen zur Nutzung des Tageslichts für die Beleuchtung von Innenräumen und die Beschränkung von Blendung. Darüber hinaus legt dieses Dokument Messgrößen für die Bewertung der Tageslichtbeleuchtungsbedingungen fest und enthält Grundsätze für die Berechnung und Verifizierung. Diese Grundsätze ermöglichen es, die Variabilität des Tageslichts zu verschiedenen Tages- und Jahreszeiten zu berücksichtigen. Dieses Dokument gilt für alle regelmäßig und über längere Zeit von Menschen genutzten Räume, mit Ausnahme von Räumen, in denen eine Tageslichtbeleuchtung der Nutzung des Raumes entgegensteht. Die Festlegungen der Beleuchtungsanforderungen für Personen an Arbeitsplätzen in Innenräumen einschließlich visueller Aufgaben sind in EN 12464-1 enthalten und nicht Teil dieses Dokuments. Diese Schweizer Tageslichtnorm beschreibt den aktuellen Stand der Technik und richtet sich an Architekten und Gebäudeplaner. Sie legt Mindestempfehlungen fest, um in Innenräumen einen hinreichenden Helligkeitseindruck mit Tageslicht zu erzielen und eine ausreichende Sichtverbindung nach aussen herzustellen. Mit der vorliegenden SN EN 17037 „Tageslicht in Gebäuden“ ist es möglich, die Tageslichtbeleuchtung von Innenräumen zu optimieren und den Energieverbrauch der elektrischen Beleuchtung zu senken. Bei der Planung ist aus betriebswirtschaftlichen, psychologischen und biologischen Gründen eine grösstmögliche Ausnutzung von Tagelicht anzustreben, wobei eine Vermeidung einer sommerlichen Überhitzung von Innenräumen zu beachten ist und die bestehenden Normen SIA 380/1:2016 „Heizwärmebedarf“ und SIA 180:2014 „Wärmeschutz, Feuchteschutz und Raumklima in Gebäuden“ ergänzend beizuziehen sind. In diesem Zusammenhang wird auch auf die MuKEn:2014 „Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich“ verwiesen welche einen Energienachweis einfordern. Bei dem Systemnachweis nach SIA 387/4:2017 „Elektrizität in Gebäuden - Beleuchtung: Berechnung und Anforderungen“ muss das Tageslicht berücksichtigt werden, damit die Vorgaben eingehalten werden können. Grundsätzliche Anforderungen an die Beleuchtung am Arbeitsplatz, hinsichtlich Sicherheit und Gesundheitsschutz, sind in der Schweiz in der Verordnung für Unfallverhütung (VUV, SR 832.30) und in der Verordnung 3 zum Arbeitsgesetz (ArGV3, SR 822.113) gesetzlich festgelegt. Die Verordnung zum Arbeitsgesetz (ArGV4, SR 822.114) enthält gesetzliche Anforderungen an die Fenster von Betrieben mit Plangenehmigungspflicht. Die vom Staatssekretariat für Wirtschaft SECO herausgegebene Wegleitung zu den Verordnungen 3 und 4 zum Arbeitsgesetz konkretisiert diese Anforderungen.
This document specifies elements for achieving, by means of natural light, an adequate subjective impression of lightness indoors, and for providing an adequate view out. In addition, recommendations for the duration of sunshine exposure within occupied rooms are given. This document gives information on how to use daylighting to provide lighting within interiors, and how to limit glare. This document defines metrics used for the evaluation of daylighting conditions and gives principles of calculation and verification. These principles allow to address the issue of variability of daylight over the days and the year. This document applies to all spaces that may be regularly occupied by people for extended periods except where daylighting is contrary to the nature and role of the actual work done. The specification of lighting requirements for humans in indoor work places including visual tasks are given in EN 12464-1 and are not part of this document.
La présente norme spécifie les recommandations minimales permettant d´obtenir, par le biais de la lumière naturelle, une impression subjective adéquate de clarté à l´intérieur et d´assurer une vue adéquate sur l´extérieur. En outre, les recommandations relatives à la durée d´exposition à l´ensoleillement direct à l´intérieur des locaux (ou pièces) habitables et occupés s´appliquent. La présente norme fournit des informations sur la façon d´exploiter l´éclairage naturel pour assurer l´éclairage en intérieur, ainsi que les moyens de réduire l’éblouissement. La présente norme définit les systèmes de mesure utilisés pour évaluer les conditions d´éclairage naturel et fournit les méthodes de calcul et de vérification. La présente norme s´applique à tous les espaces pouvant être occupés par des personnes de façon régulière et sur de longues périodes, à l´exception des espaces dans lesquels l´éclairage naturel est en inadéquation avec la nature et à la fonction des travaux réalisés. Les spécifications des exigences en matière d´éclairage vis-à-vis des personnes occupant des lieux de travail intérieurs, y compris les tâches visuelles, sont prescrites dans l´EN 12464-1 et ne font pas partie de la présente norme. Les spécifications de méthodologies de calcul et systèmes de mesure liés à la performance énergétique des bâtiments sont prescrites dans l´EN 15193 et ne font pas partie de la présente norme.
Valable au 2019-04-01

SelectDonnez votre avis sur le produit

Vous devez être connecté pour écrire un commentaire.

Aucune évaluation disponible pour ce produit.
 
SERVICE
INFORMATION
Modes de paiement et d'expédition
  • Livraison par Courrier
  • Paiement par Postcard
  • Paiement par Creditcard
  • Paiement par Facture
NOS PARTENAIRES
SNV Online Shop - Le monde a besoin de normes