Ihr Warenkorb ist leer Basket
 

SN EN 13094

SN/INB
ArtNr.: 100342845
Ausgabe: 2015-07 | Norm | Gültig
Select
Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter - Metalltanks mit einem Betriebsdruck von höchstens 0,5 bar - Auslegung und Bau
Lieferzeit: 5 - 10 Tage
 
 
  D P D+P DOD       Preise ohne MwSt.
Deutsch
TOC  
142.00 CHF
156.20 CHF
170.40 CHF
Englisch
TOC  
142.00 CHF
156.20 CHF
170.40 CHF
Französisch
TOC  
142.00 CHF
156.20 CHF
170.40 CHF
 
Regelwerk SN/INB
Herausgeber Schweizerische Normen-Vereinigung (SNV)
Nationales Komitee INB/NK 2296 Tanks für die Beförderung gefährlicher Güter
Internationale Übereinstimmung EN 13094 (2015-05), IDT
ICS Code 13.300 Schutz vor gefährlichen Gütern. Gefahrgut, 23.020.20 Auf Fahrzeugen montierte Kessel und Behälter
Seiten Anzahl 88
Gewicht in kg 0.242
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Auslegung und den Bau von Metalltanks mit einem maximalen Betriebsdruck von höchstens 50 kPa fest, die für die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße und der Schiene verwendet werden und für die im Kapitel 3.2 des ADR [2] der Tank-Code mit dem Buchstaben "G" angegeben wird. Sie enthält darüber hinaus Anforderungen an das Kennzeichnungssystem für die beim Bau dieser Tanks verwendeten Werkstoffe. Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Öffnungen, Verschlüsse und die bauliche Ausrüstung fest. ANMERKUNG 1 Dieses Dokument legt keine Anforderungen an die Bedienungsausrüstung fest. Diese Europäische Norm gilt für Flugfeldtankfahrzeuge, wenn diese auf öffentlichen Straßen eingesetzt werden. Sie gilt auch für intermodale Tanks (z. B. Tankcontainer und Tankwechselbehälter) für die Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße und der Schiene. ANMERKUNG 2 Dieses Dokument gilt nicht für fest verbundene Eisenbahnkesselwagen.
This European Standard specifies requirements for the design and construction of metallic tanks with a maximum working pressure not exceeding 50 kPa gauge used for the transport of dangerous goods by road and rail for which Tank Code with letter “G” is given in Chapter 3.2 of ADR [2]. It also includes requirements for a system of identification of materials used in the construction of these tanks. This European Standard specifies requirements for openings, closures and structural equipment. NOTE 1 This document does not specify requirements for service equipment. This European Standard is applicable to aircraft refuellers that are used on public roads. It is also applicable to inter-modal tanks (e.g. tank containers and tank swap bodies) for the transport of dangerous goods by road and rail. NOTE 2 This document is not applicable to fixed rail tank wagons.
La présente Norme européenne spécifie les exigences de conception et de construction des citernes métalliques ayant une pression maximale de service manométrique (effective) inférieure ou égale à 50 kPa, utilisées pour le transport de matières dangereuses par route et par chemin de fer, pour lesquelles le code-citerne avec la lettre ` G ` est donné au Chapitre 3.2 de l’ADR [2]. Elle comprend également des exigences relatives à un système d’identification des matériaux utilisés dans la construction de ces citernes. La présente Norme européenne spécifie les exigences relatives aux ouvertures, fermetures et équipements de structure. NOTE 1 Le présent document ne spécifie pas d’exigences concernant les équipements de service. La présente Norme européenne est applicable aux avitailleurs d’aéronefs utilisés sur des voies publiques. Elle s’applique également aux citernes de transport combiné (par exemple conteneurs-citernes et caisses mobiles citernes) destinées au transport de matières dangereuses par route et par chemin de fer. NOTE 2 Le présent document ne s’applique pas aux wagons-citernes fixes.
Gültig ab 2015-07-01
Ist Ersatz für SN EN 13094 (2008-11), SN EN 13094/AC (2009-01)

SelectEinen Kommentar schreiben

Sie müssen angemeldet sein, um einen Kommentar schreiben zu können.

Es liegen keine Kommentare zu diesem Artikel vor.
Ähnliche Produkte
 
SERVICE
INFORMATIONEN
Zahlungs- und Versandmöglichkeiten
  • Auslieferung durch Post
  • Bezahlung durch Postkarte
  • Bezahlung durch Kreditkarte
  • Bezahlung durch Rechnung
Unsere Partner
SNV Online Shop - Die Welt braucht Normen