Your shopping basket is empty Basket
 

SN EN 1276

Zoom
Art.No.: 100798496
Edition: 2020-02 | Standard | Approved
Select
Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspension test for the evaluation of bactericidal activity of chemical disinfectants and antiseptics used in food, industrial, domestic and institutional areas - Test method and requirements (phase 2, step 1)
Delivery time: 5 - 10 days
 
 
  D P D+P DOD       All prices excl. VAT
German
TOC  
109.00 CHF
119.90 CHF
130.80 CHF
English
TOC  
109.00 CHF
119.90 CHF
130.80 CHF
French
TOC  
109.00 CHF
119.90 CHF
130.80 CHF
 
Rules Set SN/INB
Publisher Swiss Association for Standardization (SNV)
European committee CEN/TC 216 Chemical disinfectants and antiseptics
National committee INB/NK 158 Chemical disinfectants and antiseptics
International accordance EN 1276 (2019-08)
ICS Code 71.100.35 Chemicals for industrial and domestic disinfection purposes
Pages Count 44
Weight in kg 0.14
Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren für und die Mindestanforderungen an die bakterizide Wirkung von chemischen Desinfektionsprodukten und antiseptischen Produkten fest, die bei Verdünnung in Wasser standardisierter Härte oder – im Falle gebrauchsfertiger Produkte – in Wasser als homogenes und physikalisch stabiles Präparat vorliegen. Die Produkte können nur bei einer Konzentration von höchstens 80 % geprüft werden, da durch die Zugabe der Prüforganismen und der Belastungssubstanz immer eine bestimmte Verdünnung auftritt. Dieses Dokument gilt für Produkte, die im Lebensmittelbereich, in der Industrie, im Haushalt und in öffentlichen Einrichtungen genutzt werden; ausgenommen sind Bereiche und Situationen, in denen die Desinfektion medizinisch angezeigt ist, und Produkte, die auf lebenden Geweben verwendet werden, hier wiederum außer denen, die zur Handhygiene in den vorstehend genannten Bereichen verwendet werden. Es werden mindestens folgende Bereiche abgedeckt: a) Verarbeitung, Vertrieb und Verkauf von: 1) Lebensmitteln tierischer Herkunft: — Milch und Milcherzeugnisse; — Fleisch und Fleischprodukte; — Fisch, Meerestiere und zugehörige Erzeugnisse; — Eier und Eierprodukte; — Tiernahrung; — usw. 2) Lebensmitteln pflanzlicher Herkunft: — Getränke; — Obst, Gemüse und zugehörige Erzeugnisse (einschließlich Zucker, Destillationsprodukte usw.); — Mehl, gemahlene und gebackene Produkte; — Tiernahrung; — usw. b) öffentliche Einrichtungen und Haushalt: - Verpflegungseinrichtungen; - öffentliche Bereiche; - öffentliche Verkehrsmittel; - Schulen; - Kindergärten; - Geschäfte; - Sportstätten; - Abfallbehälter (Mülltonnen usw.); - Hotels; - Wohngebäude; - klinisch nicht relevante Bereiche in Krankenhäusern; - Büroräume; - usw. c) andere industrielle Bereiche: - Verpackungsmaterial; - Biotechnologie (Hefe, Proteine, Enzyme usw.); - Pharmazeutika; - Kosmetika und Toilettenartikel; - Textilien; - Luft- und Raumfahrtindustrie, Computerindustrie; - usw. EN 14885 legt im Einzelnen den Zusammenhang zwischen den verschiedenen Prüfungen sowie zu den „Anwendungsempfehlungen“ fest.
This European Standard specifies a test method and the minimum requirements for bactericidal activity of chemical disinfectant and antiseptic products that form a homogeneous, physically stable preparation when diluted with hard water or - in the case of ready-to-use products - with water. Products can only be tested at a concentration of 80 % or less, as some dilution is always produced by adding the test organisms and interfering substance. This document applies to products that are used in food, industrial, domestic and institutional areas excluding areas and situations where disinfection is medically indicated and excluding products used on living tissues except those for hand hygiene in the above considered areas. The following areas are at least included: a) processing, distribution and retailing of: 1) food of animal origin: - milk and milk products; - meat and meat products; - fish, seafood, and related products; - eggs and egg products; - animal feeds; - etc. 2) food of vegetable origin: - beverages; - fruits, vegetables and derivatives (including sugar, distillery, etc.); - flour, milling and baking; - animal feeds; - etc. b) institutional and domestic areas: - catering establishments; - public areas; - public transports; - schools; - nurseries; - shops; - sports rooms; - waste containers (bins, etc.); - hotels; - dwellings; - clinically non sensitive areas of hospitals; - offices; - etc. c) other industrial areas: - packaging material; - biotechnology (yeast, proteins, enzymes, etc.); - pharmaceutical; - cosmetics and toiletries; - textiles; - space industry, computer industry; - etc. EN 14885 specifies in detail the relationship of the various tests to one another and to “use recommendations”. NOTE 1 The method described is intended to determine the activity of commercial formulations or active substances under the conditions in which they are used. NOTE 2 This method corresponds to a phase 2 step 1 test.
La présente Norme européenne spécifie une méthode d’essai et les exigences minimales relatives à l’activité bactéricide des produits antiseptiques et désinfectants chimiques qui forment une préparation homogène, physiquement stable, lorsqu’ils sont dilués dans de l’eau dure ou - dans le cas de produits prêts à l’emploi - dans l’eau. Les produits ne peuvent être soumis à l’essai qu’à une concentration inférieure ou égale à 80 %, car l’addition des microorganismes d’essai et de la substance interférente s’accompagne nécessairement d’une dilution. Le présent document s’applique aux produits utilisés dans le domaine de l’agroalimentaire, dans l’industrie, dans les domaines domestiques et les collectivités, à l’exclusion des domaines et des situations où la désinfection est médicalement prescrite et à l’exclusion des produits utilisés sur les tissus vivants (excepté ceux destinés à l’hygiène des mains dans les domaines indiqués ci-dessus). Les domaines concernés sont notamment : a) la transformation, la distribution et le commerce de détail des : 1) aliments d’origine animale : - lait et produits laitiers ; - viande et produits carnés ; - poisson, fruits de mer et leurs dérivés ; - oeufs et produits dérivés ; - alimentation animale ; - etc. ; 2) aliments d’origine végétale : - boissons ; - fruits, légumes et leurs dérivés (y compris le sucre, et les produits de distillation, etc.) ; - farine, minoterie et boulangerie ; - alimentation animale ; - etc. ; b) les domaines domestiques et les collectivités : - établissements de restauration ; - lieux publics ; - transports publics ; - écoles ; - crèches ; - magasins ; - salles de sport ; - conteneurs pour déchets (poubelles, etc.) ; - hôtels ; - locaux d’habitation ; - zones cliniquement non sensibles des hôpitaux ; - bureaux ; - etc. ; prEN1276:2018 (F) 7 c) les autres secteurs industriels : - matériaux d’emballage ; - biotechnologie (levures, protéines, enzymes, etc.) ; - industrie pharmaceutique ; - cosmétiques et produits d’hygiène corporelle ; - textiles ; - industrie spatiale, secteur informatique ; - etc. L’EN 14885 spécifie de façon détaillée larelation entre les différents essais et les ' recommandations d’utilisation '. NOTE 1 La méthode décrite vise à déterminer l’activité des formulations commerciales ou des substances actives dans les conditions dans lesquelles elles sont utilisées. NOTE 2 Cette méthode correspond à un essai de phase 2, étape 1.
Valid from 2020-02-01
Replaces SN EN 1276 (2010-03), SN EN 1276/AC (2010-10)

SelectWrite Product Review

You have to be logged in to write a review.

No review available for this item.
Similar Products
 
SERVICE
INFORMATION
Shipping and Payment Terms
  • Shipping by Post
  • Payment by Postcard
  • Payment by Creditcard
  • Payment by Invoice
Our Partners
SNV Online Shop - The world needs standards